DaVinci Vertalingen B.V., Pompmolenlaan 13, 3447 GK Woerden, ist verantwortlich f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten, wie in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung dargelegt.<\/p>\n
KONTAKTDATEN<\/p>\n
DaVinci Vertalingen B.V<\/strong> Welche personenbezogenen Daten werden von uns verarbeitet?<\/strong><\/p>\n DaVinci Vertalingen B.V. verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten, weil Sie unsere Dienstleistungen in Anspruch nehmen und\/oder weil Sie uns diese Daten selbst zur Verf\u00fcgung stellen. Nachstehend finden Sie eine \u00dcbersicht \u00fcber die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten:<\/p>\n Welche speziellen und\/oder sensiblen personenbezogenen Daten werden von uns verarbeitet?<\/strong><\/p>\n Wir haben nicht die Absicht, \u00fcber unsere Website und\/oder unseren Dienst Informationen \u00fcber Website-Besucher unter 16 Jahren zu erfassen \u2013 es sei denn, sie haben die Erlaubnis ihrer Eltern oder ihres Vormunds. Wir k\u00f6nnen jedoch nicht \u00fcberpr\u00fcfen, ob ein Besucher \u00fcber 16 Jahre alt ist. Wir raten Eltern, die Online-Aktivit\u00e4ten ihrer Kinder im Auge zu behalten, um zu verhindern, dass ohne elterliche Zustimmung Informationen \u00fcber Kinder erfasst werden. Wenn Sie der Auffassung sind, dass wir personenbezogene Daten \u00fcber eine minderj\u00e4hrige Person ohne diese Zustimmung erfasst haben, kontaktieren Sie uns bitte unter jeroen@davincivertalingen.nl, damit wir diese Daten l\u00f6schen k\u00f6nnen.<\/p>\n Zu welchem Zweck und auf welcher Grundlage verarbeiten wir personenbezogene Daten?<\/strong><\/p>\n DaVinci Vertalingen B.V. verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:<\/p>\n Wie lange bewahren wir personenbezogene Daten auf?<\/strong><\/p>\n DaVinci Vertalingen B.V. bewahrt Ihre personenbezogenen Daten nicht l\u00e4nger auf, als es zur Erf\u00fcllung der Zwecke, f\u00fcr die Ihre Daten erfasst werden, unbedingt erforderlich ist. Wir wenden die folgenden Aufbewahrungsfristen f\u00fcr die folgenden (Kategorien) personenbezogener Daten an: (Kategorie) Personenbezogene Daten > 2 Jahre > Personalien > 2 Jahre > Adresse > 2 Jahre<\/p>\n Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte<\/strong><\/p>\n DaVinci Vertalingen B.V. gibt personenbezogene Daten nur dann an Dritte weiter, wenn dies f\u00fcr die Ausf\u00fchrung unseres Vertrags mit Ihnen oder zur Erf\u00fcllung einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist.<\/p>\n Cookies oder \u00e4hnliche Techniken<\/strong><\/p>\n DaVinci Vertalingen B.V. verwendet funktionale Cookies sowie Analyse- und Tracking-Cookies. Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die beim ersten Besuch auf dieser Website im Browser Ihres Computers oder Mobilger\u00e4ts gespeichert wird. DaVinci Vertalingen B.V. verwendet Cookies, die eine rein technische Funktion erf\u00fcllen. Sie sorgen daf\u00fcr, dass die Website einwandfrei funktioniert und dass Ihre Voreinstellungen beibehalten werden. Diese Cookies werden zudem verwendet, um die Website zu optimieren. Dar\u00fcber hinaus dienen Cookies dazu, Ihre Surfgewohnheiten nachvollziehen zu k\u00f6nnen, damit wir ma\u00dfgeschneiderte Inhalte und Werbung anzeigen k\u00f6nnen. Bei Ihrem ersten Besuch auf unserer Website haben wir Sie bereits \u00fcber diese Cookies informiert und Sie um Ihre Zustimmung zur Verwendung dieser Cookies gebeten. Sie k\u00f6nnen Cookies deaktivieren, indem Sie Ihren Browser so einstellen, dass keine Cookies gespeichert werden. Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen Sie auch alle Informationen l\u00f6schen, die zuvor in Ihren Browsereinstellungen gespeichert wurden. Ausf\u00fchrliche Erl\u00e4uterungen finden Sie hier: https:\/\/www.verbraucherzentrale.de\/wissen\/digitale-welt\/datenschutz\/cookies-kontrollieren-und-verwalten-11996<\/a> Recht auf Auskunft, Berichtigung oder L\u00f6schung<\/strong><\/p>\n Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung oder L\u00f6schung Ihrer personenbezogenen Daten. \u00dcber die Einstellungen Ihres Benutzerkontos k\u00f6nnen Sie diese Rechte geltend machen. Dar\u00fcber hinaus haben Sie das Recht, Ihre Zustimmung zur Datenverarbeitung zu widerrufen oder der Verarbeitung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten durch unser Unternehmen zu widersprechen, und Sie haben das Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit. Das bedeutet, dass Sie bei uns beantragen k\u00f6nnen, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die wir in einer Datei gespeichert haben, an Sie oder an eine andere von Ihnen genannte Organisation \u00fcbermittelt werden. Wenn Sie Ihr Widerspruchsrecht und\/oder Ihr Recht auf Daten\u00fcbertragung aus\u00fcben m\u00f6chten oder wenn Sie andere Fragen\/Anmerkungen zur Datenverarbeitung haben, wenden Sie sich bitte an jeroen@davincivertalingen.nl<\/a>. Um sicherzustellen, dass der Antrag auf Einsichtnahme von Ihnen gestellt wurde, bitten wir Sie, dem Antrag eine Kopie Ihres Ausweisdokuments beizuf\u00fcgen. Schw\u00e4rzen Sie in dieser Kopie Ihr Passfoto, die maschinenlesbare Zone (der Bereich mit den Pfeilen und Zahlen; bei den neuen Personalausweisen befindet sich dieser Bereich auf der R\u00fcckseite) und die Ausweisnummer. Dies dient dem Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re. DaVinci Vertalingen B.V. wird so schnell wie m\u00f6glich, sp\u00e4testens jedoch nach vier Wochen, auf Ihre Anfrage reagieren. DaVinci Vertalingen B.V. m\u00f6chte auch darauf hinweisen, dass Ihnen ein Beschwerderecht bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde (Autoriteit Persoonsgegevens) zusteht. Verwenden Sie hierf\u00fcr den folgenden Link<\/a>.<\/p>\n Wie sch\u00fctzen wir personenbezogene Daten?<\/strong><\/p>\n DaVinci Vertalingen B.V. nimmt den Schutz Ihrer Daten ernst und ergreift geeignete Ma\u00dfnahmen, um Missbrauch, Verlust, unbefugten Zugriff, unerw\u00fcnschte Offenlegung und unbefugte \u00c4nderungen zu verhindern. Wenn Sie den Eindruck haben, dass Ihre Daten nicht ausreichend gesch\u00fctzt werden oder Sie Anzeichen von Missbrauch vermuten, wenden Sie sich an unseren Kundendienst oder an unseren Datenschutzbeauftragten: jeroen@davincivertalingen.nl<\/a>.<\/p>\n<\/div>
\nPompmolenlaan 13 3447 GK Woerden
\n088 \u2013 32 846 24<\/a>
\nDer Datenschutzbeauftragte von DaVinci Vertalingen B.V. ist J Meijdam.
\nKontakt: jeroen@davincivertalingen.nl<\/a><\/p>\n\n
\n
\nAuf dieser Website werden auch Cookies durch Dritte platziert, zum Beispiel von Werbetreibenden und\/oder Social-Media-Unternehmen. Hier eine \u00dcbersicht: [Beispiel: Cookie: Google Analytics; Name: _utma; Funktion: Cookie zur Analyse der Websitenutzung; Speicherzeitraum: 2 Jahre]<\/p>\n