Vacatures

Projectmanager

DaVinci Vertalingen zoekt jou!

Doortastende Projectmanager met een passie voor taal (32-40 uur)

Als Projectmanager bij DaVinci Vertalingen – een van de meest professionele vertaalbureaus in Nederland – ben je verantwoordelijk voor een goed, efficiënt en klantgericht verloop van vertaalprojecten. Samen met de Accountmanager sta je garant voor een goede vertaling en vooral: een tevreden klant.

Dit heb jij in huis:

  • Je hebt een opleiding op minimaal HBO-niveau (een (ver)taalopleiding is een pre)
  • Je werkt proactief en kunt goed prioriteiten stellen
  • Je zet de klant onder alle omstandigheden op de eerste plaats
  • Je kunt je zowel in het Nederlands als in het Engels uitstekend uitdrukken, mondeling en schriftelijk
  • Je hebt een bovengemiddeld taalgevoel
  • Je bent bij voorkeur digitaal bedreven en weet om te gaan met MS Office, CAT-tools en misschien zelfs met verschillende opmaakprogramma’s

Als Projectmanager worden dit jouw verantwoordelijkheden:

  • Je coördineert vertaalprojecten, beheert voorkeursterminologie en bewaakt deadlines en kwaliteit
  • Je werkt intensief samen met de andere Projectmanagers van DaVinci en bent per project samen met een van de Accountmanagers het vaste aanspreekpunt voor de klant
  • Je bent de schakel tussen klanten en vertalers over de hele wereld
  • Je geeft heldere feedback aan de vertalers

Dit bieden wij jou:

  • Een verantwoordelijke, zelfstandige en heerlijk afwisselende functie in een hecht team
  • Een collegiale en informele werksfeer
  • Veel ruimte voor eigen initiatief
  • Een vaste klantenkring met veel persoonlijk contact
  • De mogelijkheid tot het volgen van passende cursussen/opleidingen

Ben jij de enthousiaste Projectmanager die wij zoeken?

Mail dan je motivatie en CV naar DaVinci Vertalingen, t.a.v. Inge Kwakkenbos: ikwakkenbos@davincivertalingen.nl.

Freelance vertaler/tolk/copywriter

DaVinci Vertalingen breidt zijn netwerk voortdurend uit met gekwalificeerde specialisten. Ben je een ervaren vertaler, tolk of copywriter met een afgeronde HBO-/WO-opleiding en zoek je een prettige, professionele opdrachtgever? Stuur dan een e-mail met je diploma’s en CV naar onze afdeling Resource Management, ter attentie van Annelyn Dekker.

DTP-specialist

Er zijn op dit moment geen vacatures.

Stagiair

Ben je bezig met de afronding van je vertaalopleiding en zoek je een stageplaats waar je écht iets van opsteekt? Stuur dan een e-mail naar Inge Kwakkenbos.